Team Loric, uzun süredir devam eden hataları ve son dönemdeki performans sorunlarını hedefleyen küçük bir yama olan Echoes of Elysium v0.20.1'i yayınladı. 27 Ağustos 2026'da çıkan sürüm, özellikle eski bir sorunu hedefliyor: Arid, Headlands ve Shattered Shoals'da bazen arazi eksik oluyor ve bu da çarpışma ile dokuları bozuyordu. Geliştiriciler, bu adaların artık "güvenle yanaşılıp keşfedilebileceğini" söylüyor.

• Ada arazisi: Arid, Headlands ve Shattered Shoals artık doğru dokulara ve çarpışmaya sahip; uzun süredir bildirilen eksik arazi hatası çözüldü.
• Yel değirmeni çatıları: Yel değirmeni çatılarındaki, oyuncuları ve eşyalarını sıkıştıran bir çarpışma hatası düzeltildi.
• Heron hava gemileri: Heron yelkenleri hiç kapanmadığı için gereksiz SailsActive animator mesh kontrolü kaldırıldı. Bu, kararlılık ve performansı iyileştirmeli.
• OnDockAirship: Gereksiz arka uç gürültüsü kaldırıldı.
• Voxel motoru: Nadir görülen bir çökme düzeltildi.
• Çeşitli: Çökme raporlama için yeni tanılama araçları eklendi; hata ayıklama ve diğer arka uç düzeltmeleri yapıldı.

• Deckgun, mermisi yokken ateşlendiğinde şarj ses efektini çalmaya devam ediyor.
• Heron Airship Deckgun'da eksik bir metin dizesi var.
• "Düzgün bir gövde inşa etmek için Kalas Oluştur" ipucu, görev tamamlandıktan sonra ekranda kalıyor.
• Aetherscope ve Aetherloom açılır mesajları net değil.
• Bazı oyuncular dünya oluşturma süresinin uzadığını görüyor; ekip önümüzdeki haftalarda bunu takip ediyor.

Kısa vadeli yol haritasındaki bir sonraki güncelleme v0.21.0, Kumanda Desteği ekliyor. Yol haritası değişebilir.

Özellik istekleri: https://feedback.echoes.games/
Hata raporları: https://bugs.echoes.games/
Discord: https://discord.gg/loricgames

Loric Games, Echoes of Elysium için Tempest güncellemesini — yani v0.20.0'ı — yayınladı; Erken Erişim hava gemisi hayatta kalma oyununa yağmur ve hava durumu sistemleri getiriyor. Yağmur artık gemiyle ve üzerindeki her şeyle doğrudan etkileşime giriyor: ıslanan gemi parçaları ve depolanan eşyalar ağırlık ve sürüklenme kazanıyor, sırılsıklam olan istasyonlar kullanılamaz hale gelebiliyor ve dünya daha kasvetli bir atmosfere bürünüyor.

Her biyomun kendi hava döngüsü ve olay sıklığı var. Gemiler yağmur yağarken ıslaklık durumu kazanıyor ve yağmur durunca kuruyor. Islak parçalar hareketi yavaşlatıyor ve üretim hızını düşürüyor; yük çubuğu da ekstra su ağırlığını yansıtıyor. İnşa menüsü ipuçları artık gemi parçalarının icat masası veya üretim tezgahı gibi istasyonlara ne kadar koruma sağladığını gösteriyor. Rüzgar da artık daha güçlü ve daha değişken; bu da rüzgarla birlikte veya rüzgara karşı seyretmeyi daha önemli hale getiriyor. İticiler, yelkenler ve ağırlık, yeni sistemlere göre yeniden dengelendi.

Güncelleme ayrıca oyuncuların talep ettiği iyileştirmeleri de içeriyor:

• Ağırlık, yakıt, uçuş istatistiği ve ıslaklık göstergeleri artık her gemi bileşeninin temel ayrıntılarını gösteriyor.
• Geliştirilmiş inşa modu ve istasyon ipuçları ağırlık ve hız gibi ayrıntıları gösteriyor.
• Yük çubuğu, inşa etmeden veya yok etmeden önce kazanılacak ya da kaybedilecek ağırlığı önizliyor.
• Hurda Metal yığınları artık yer altında oluşmuyor.
• Uyarlanabilir müzik ve mekansal ses efektleri, yolculuğa daha dinamik şekilde bağlanıyor; hava gemileri, yapılar ve oyuncu eylemleri için yeni hava durumu ses efektleri ve daha çeşitli ses ipuçlarıyla birlikte.

Ekip, 21 Ağustos 2026 Cuma günü iki Discord etkinliği düzenliyor: saat 15.00 ET'de v0.20.0'a göz atılacak ve canlı soru-cevap yapılacak bir geliştirici yayını, ardından saat 21.00 ET'de 25 dolarlık Steam hediye kartları çekilişiyle bir topluluk oyun gecesi. Discord'a discord.gg/loricgames adresinden katılın.

Sırada oyun kumandası desteği var: v0.21.0, akıcı UI/UX geçişleri, daha keskin glif düzenleri ve geliştirilmiş bir inşa deneyimiyle çok talep edilen bu özelliği ekleyecek. Geri bildirimler feedback.echoes.games adresine, hata raporları ise bugs.echoes.games adresine iletilebilir.